본문 바로가기

Life story

벤자민프랭클린 명언

 

벤자민프랭클린은 미국의 국부(國父)로 추앙받는 분입니다.

초창기 미국건립때 정치,철학적으로 가장 많은 영향을 준 철학자-과학자-정치가 였습니다.

 

그는 끊임없이 자기자신을 수련해서 잘못을 고쳐나갔습니다.

[완전한 인격체]에 대한 벤자민프랭클린의 노력은 그의 자서전에 잘 나와 있습니다.

 

*** 백달러 지폐에 있는 분이 벤자민프랭클린 입니다.

 

어느날 벤자민프랭클린은 도덕적으로 완전해지려는 계획을 품고,

          한치의 잘못도 없은 완전한 삶을 이루기 위해 나쁜 습관을 모두 정복하기로 합니다.

 

그래서 13덕목을 만들고, 매주 한가지 덕목에 대해 최선을 다해 노력했습니다.

제1 덕목. 절제 : 배부르게 먹지말고, 취할정도로 마시지 말라

제2 덕목. 침묵 : 나와 남에게 좋지않은 말은 하지말고, 쓸없 없는 말을 하지 마라 

제3 덕목. 질서 : 모든 물건을 제자리에 정돈하고, 시간을 정해서 모든 일을 하라

제4 덕목. 결단 : 해야할 일은 결심해서 꼭 실행하라

제5 덕목. 검약 : 낭비하지 마라, 나와 다른 이들에게 유익한 것 이외에는 돈을 쓰지 마라

제6 덕목. 근면 : 시간을 허비하지 마라.

제7 덕목. 진실 : 남을 속이려 하지말라, 순수하고 정당하게 생각하고 말과행동을 일치하라.

제8 덕목. 정의 : 남에게 피해를 주지말고, 정당한 이익이 가도록 하라

제9 덕목. 온건 : 극단을 피하고, 상대방이 잘못되었다 생각되어도 홧김에 상처를 주지말라

제10 덕목 청결 : 몸과 의복과 습관상의 모든것을 청결하게 하라

제11 덕목 침착 : 사소한일과 일상적인 불가피한 일에 흔들리지 마라

제12 덕목 순결 : 건강과 자손을 위한 일이 아니면 성관계를 피해라

제13 덕목 겸손 : 예수와 소크라테스를 본받아라.

 

 

벤자민프랭클린 명언

[They who can give up essential liberty to obtain a little temporary safety deserve neither liberty nor safety.]

[A Penny Saved is a Penny Earned”]

[Tell me and I forget, teach me and I may remember, involve me and I learn.]

[He that can have patience can have what he will.]

[Either write something worth reading or do something worth writing.]

[Fear not death for the sooner we die, the longer we shall be immortal.]

[You may delay, but time will not.]

 

-- 해석을 하려다가.. 그냥 원문을 올립니다.

    저의 해석실력도 부족하지만, 영어원문이 오히려 전달이 잘 되는 것 같습니다.

 

 

[Beer is proof that God loves us and wants us to be happy.]

[We are all born ignorant, but one must work hard to remain stupid.]

[Never ruin an apology with an excuse.]

[Many people die at twenty five and aren't buried until they are seventy five.]

[How many observe Christ's birthday! How few, His precepts!]

[Hide not your talents, they for use were made,What's a sundial in the shade?” ]

[Well done is better than well said.]

[Justice will not be served until those who are unaffected are as outraged as those who are.]

[By failing to prepare, you are preparing to fail.]

[The Constitution only guarantees the American people the right to pursue happiness. You have to catch it yourself.]

[Instead of cursing the darkness, light a candle.]

[Those who surrender freedom for security will not have, nor do they deserve, either one.]

[If all printers were determined not to print anything till they were sure it would offend nobody,

  there would be very little printed.]

[I am for doing good to the poor, but...I think the best way of doing good to the poor,

  is not making them easy in poverty, but leading or driving them out of it.]

[I observed...that the more public provisions were made for the poor, the less they provided for themselves,

 and of course became poorer. And, on the contrary, the less was done for them,

 the more they did for themselves, and became richer.]

[An investment in knowledge pays the best interest.]

[If everyone is thinking alike, then no one is thinking.]

[It is the first responsibility of every citizen to question authority.]

[Being ignorant is not so much a shame, as being unwilling to learn.]

'Life story' 카테고리의 다른 글

당나라여자황제 측천무후  (0) 2013.05.14
해피머니상품권 사용방법  (0) 2013.04.27
동방삭 자아비판  (0) 2013.03.09
SSD 와 HDD의 속도차이  (0) 2013.02.23
정독도서관 주차장 요금  (0) 2013.01.30